civilwarnovels Chapter 107: Hubby?!
Chapter 107: Hubby?!
Chapter 107: Hubby?!
Hey~ Min Jianyun, little brother~ Chen Ling, in the enhanced version of Sui Lier, playfully blinked her eyes and said, Do you have a girlfriend?
That expression sent a shiver down Min Jianyuns spine!
How does she evaluate your three-second performance? Ahaha~
Ding~ Target Min Jianyun, deduct 4 million points!
Alright, enough joking around. Actually, I can help you solve your three-second problem.
Min Jianyun: ???
What do you mean?
The enhanced version of Sui Lier in front of him slightly lifted the corner of her mouth: It means exactly what it sounds like. I can help you with it, and you wont be a three-second guy anymore.
Min Jianyuns face brightened: Are you serious about this!?
Of course, I never lie~ With a flash of cold light, a plain and unadorned dagger appeared in her hand. Ill just make a cut for you, and thats it~ Hehe~
Min Jianyun:
No!!
He frantically wriggled and struggled against the pillar, desperately trying to break free. However, he couldnt escape at all. He could only stare with fear at the Sui Lier in front of him.
She wasnt an angel she was the true embodiment of a demon!
Ding~ Targets emotions are abnormal, 5 million points!
Hehe~
Swish!
The blade fell!
Ding~ Targets emotions are abnormal, deduct 5 million points!
-5 million!
Min Jianyun froze for a moment, and in the next second, his eyes widened and he was about to scream. But Chen Ling immediately covered his mouth with the cloth.
Ugh! (Im going to kill you!)
Tsk Why is it still five million?
Chen Ling frowned. At this moment, he was still in the form of Sui Lier, looking quite cute He crossed his arms and squeezed his two little bunnies together.
This shouldnt be. I cut him, so I should have deducted ten million points
Its strange.
Just then, the real Sui Lier woke up and arrived at the door. When she saw the fake Chen Ling pretending to be her, her beautiful eyes widened in shock.
You, you, you, you
Chen Ling looked over upon hearing her voice and smiled: I am zhu? [1]Chinese slang for I am confused
He glanced at himself and realized that Sui Lier had woken up, but he forgot that he was still in Sui Liers appearance!
Who are you? Why did you transform into my likeness?
Ding~ Target Sui Lier, jealousy, 100 million points!
Chen Ling: ?? Whats going on here?
Ah, dont cry. Dont worry, I definitely wont make a mistake. I can recognize you at a glance.
Wuwu~ How will you recognize me? Sui Lier wiped her tears and sobbed in front of him.
Helplessly, Chen Ling said, Lets come up with a secret code that only the two of us know.
Okay!? Sounds good! Sui Lier suddenly stopped crying. A secret code that only Chen Ling and she knew sounded foolproof! So, what should our secret code be?
Seeing that her emotions had returned to normal, Chen Ling couldnt help but breathe a sigh of relief and said: Let me think lets come up with something that no one else would think of.
Okay! Sui Lier waited happily.
Chen Ling looked at her, and suddenly a bright idea came to him. His face turned slightly red as he said: Since its a secret code, it must be something that the person impersonating you would never expect!
Yes, yes!
Think about it. When she saw me just now, she called my name, so you should say something different!
Hmm? Something different? Lord God? Or boss?
Chen Ling pretended to be mysterious and shook his head lightly, saying: Keep thinking. Come up with something that an ordinary person would never say.
Something an ordinary person would never say Sui Lier murmured to herself, pondering for a moment. Then, with joy, she looked at Chen Ling: Big fool!?
Chen Ling: ???
Big silly fool!?
Do you want to get punched?
Um~ No! Hehe~ Sui Lier said and couldnt help but reveal her little tiger teeth. It was obvious that it was intentional. She was just being playful and happy~
Then? I really cant think of anything else to say. Sui Lier looked at Chen Ling with confusion.
Chen Ling coughed and said with a serious expression: Call me hubby! [2]The term used here is No Gng- There isnt an exact English equivalent for No Gng as it is a unique and playful term specific to certain couples in Chinese culture. Continue reading
(OoO)
!!!
Hus-hub-hub-hubb Sui Liers little mouth stuttered like a machine gun. Even though she was stuttering, she kept going with a rapid fire, but she couldnt get out the second part. Her pretty face turned redder than a ripe apple!
Suddenly, she cleared her throat and shouted loudly: Hubby!?
Chen Ling grinned: Well, whats the matter, wife?
Huh!?
Ah!?
This!?
Ding~ Target: Sui Lier, abnormal emotions, +1 billion points!
References
1Chinese slang for I am confused2 The term used here is No Gng- There isnt an exact English equivalent for No Gng as it is a unique and playful term specific to certain couples in Chinese culture. However, possible English equivalent that captures a similar tone could be my genius hubby or my brainy partner. Ill just use Hubby in translation.